Học từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề là phương pháp hiệu quả nhất để mở rộng vốn từ, trong đó chủ đề hoa quả trong tiếng Nhật (果物 – Kudamono) là một trong những chủ đề cơ bản, gần gũi và xuất hiện cực kỳ nhiều trong giao tiếp hàng ngày, thi JLPT, nghe hiểu cũng như đọc hiểu văn hóa Nhật Bản. Cập nhật đến năm 2026, với xu hướng học tiếng Nhật trực tuyến và tự học bùng nổ, việc nắm vững từ vựng này không chỉ giúp bạn “sống sót” khi đi chợ, siêu thị tại Nhật mà còn hiểu sâu hơn về văn hóa ẩm thực, lễ hội và phong tục độc đáo của xứ sở Hoa Anh Đào.
Bài viết này sẽ tổng hợp toàn bộ từ vựng hoa quả phổ biến, phân loại khoa học, đi kèm Kanji, Hiragana, Romaji, nghĩa tiếng Việt, ví dụ thực tế, phân biệt từ vựng dễ nhầm lẫn, thành ngữ, và các bí quyết học nhớ lâu năm 2026 mới nhất.
1. Cấu Trúc Bài Viết & Phương Pháp Học Hiệu Quả
Trước khi đi vào chi tiết, bạn cần hiểu cách bài viết được tổ chức để học tối ưu:
Phân theo nhóm: Quả mọng, quả nhiệt đới, quả nhiệt đới nhập khẩu, quả hạt, quả có vỏ cứng… giúp não bộ liên kết ngữ cảnh.
Kanji – Hiragana – Romaji: Học trọn bộ 3 thành phần. Kanji là bắt buộc để đọc menu, nhãn hàng, báo chí. Hiragana để phát âm chuẩn. Romaji chỉ để tham khảo ban đầu.
Counter (Trợ số): Tiếng Nhật đếm hoa quả rất phức tạp (個 – ko, 房 – fusa, 玉 – tama…). Phần cuối bài sẽ chi tiết hóa điểm này.
Văn hóa & Thành ngữ: Học từ trong câu, trong văn hóa thì mới nhớ lâu và dùng đúng ngữ cảnh.
2. Từ Vựng Cơ Bản & Tổng Quát
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa tiếng Việt | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| 果物 | くだもの | Kudamono | Hoa quả / Trái cây | Từ tổng quát nhất. |
| フルーツ | フルーツ | Furūtsu | Trái cây (từ mượn) | Dùng trong menu kem, salad, đồ uống, quà tặng cao cấp. |
| 果実 | かじつ | Kajitsu | Quả (thực vật học) | Trang trọng, khoa học, văn viết. Ví dụ: 実りの秋 (Mùa thu bội thu). |
| 南国フルーツ | なんごくフルーツ | Nangoku furūtsu | Trái cây nhiệt đới | Chỉ các loại mít, xoài, sầu riêng… nhập khẩu. |
3. Phân Loại Chi Tiết Theo Nhóm (Top 60+ Loại Phổ Biến Năm 2026)
3.1. Nhóm Quả Mọng & Quả Nhỏ (Berries & Small Fruits) – Dễ nhớ, dùng nhiều
Đây là nhóm xuất hiện nhiều trong đồ ăn tráng miệng (スイーツ), bữa sáng kiểu Tây.
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Counter phổ biến | Ví dụ câu (Reibun) |
|---|---|---|---|---|---|
| 苺 | いちご | Ichigo | Dâu tây | 個, パック (pack) | 苺が旬です。 (Dâu tây đang vụ mùa.) |
| ブルーベリー | ブルーベリー | Burūberī | Việt quat | 個, パック | ヨーグルトにブルーベリーを入れます。 (Cho việt quat vào sữa chua.) |
| ラズベリー | ラズベリー | Razuberī | Mâm xôi (Raspberry) | 個 | ラズベリーのタルトが美味しい。 (Bánh tarte mâm xôi ngon lắm.) |
| ブラックベリー | ブラックベリー | Burakkuberī | Mâm xôi đen (Blackberry) | 個 | ít dùng đơn lẻ, thường làm mứt/jam. |
| カシス | カシス | Kashisu | Mâm xôi đen (Cassis) | 個 | カシスリキュール (Rượu mâm xôi đen – Cassis liqueur). |
| クランベリー | クランベリー | Kuranberī | Nam việt quat (Cranberry) | 個 | クランベリージュース (Nước ép nam việt quat). |
| グーズベリー | グーズベリー | Gūzuberī | Chùm ruột (Gooseberry) | 個 | Hiếm gặp, thường trong đồ ăn Anh. |
| サクランボ | サクランボ | Sakuranbo | Anh đào (Cherry) | 粒, 房 | 山形県はサクランボの産地です。 (Yamagata nổi tiếng anh đào.) |
| アメリカンチェリー | アメリカンチェリー | Amerikan cherī | Anh đào Mỹ (Đỏ đậm, to) | 粒 | Rẻ hơn anh đào Nhật (Sakuranbo). |
💡 Mẹo nhớ năm 2026: Hầu hết quả mọng dùng tên tiếng Anh Katakana. Chỉ Ichigo (Dâu tây) và Sakuranbo (Anh đào Nhật) dùng từ vựng thuần Nhật (Wago/Kango). Hãy gom nhóm “Katakana Berries” để học một lần cho nhanh.
3.2. Nhóm Quả Nhiệt Đới & Đặc Sản Nhật Bản (Quốc Tế & Địa Phương) – Quan trọng cho du lịch/sinh hoạt
Có thể bạn quan tâm: Hoa Cẩm Tú Cầu Trong Tiếng Nhật: Từ Tên Gọi, Ý Nghĩa Văn Hóa Đến Xu Hướng Du Lịch Mùa Mưa 2026
Nhật Bản tự hào về chất lượng trái cây (高級果物 – Kōkyū kudamono). Năm 2026, xu hướng “furusato nozei” (nộp thuế quê hương) nhận quà trái cây cao cấp vẫn rất hot.
A. Các “Vua” Trái Cây Nhật (High-end Fruits)
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Đặc điểm / Vùng nổi tiếng |
|---|---|---|---|---|
| メロン | メロン | Meron | Dưa lưới (Melon) | Yubari Melon (夕張メロン) – Hokkaido. Giá có thể lên tới triệu yên/quả. Vỏ có lưới, ruột cam/đỏ. |
| スイカ | スイカ | Suika | Dưa hấu (Watermelon) | Densuke Suika (でんすけスイカ) – Hokkaido, vỏ đen bóng, rất ngọt. Hình vuông, hình tâm cho tiện bảo quản. |
| 桃 | もも | Momo | Đào (Peach) | Hakuhō (白鳳), Shimizu Hakutō (清水白桃) – Okayama. Lông mịn, ruột trắng, nước nhiều, ngọt thanh. |
| ぶどう | ぶどう | Budō | Nho (Grapes) | Kyoho (巨峰), Shine Muscat (シャインマスカット) – Ăn cả vỏ, không hạt, giòn ngọt. Nagano, Yamanashi nổi tiếng. |
| 梨 | なし | Nashi | Lê Nhật (Asian Pear) | Kōsui (幸水), Hōsui (豊水), Nijūseiki (二十世紀). Giòn, nhiều nước, không mềm như lê Tây. |
| りんご | りんご | Ringo | Táo (Apple) | Fuji (ふじ), Tsugaru (つがる), Ōrin (王林 – táo xanh). Aomori là vương quốc táo. |
| みかん | みかん | Mikan | Quýt mikan (Unshu Mikan) | Quýt không hạt, bóc vỏ dễ, ngọt cân acid. Wakayama, Ehime sản lượng lớn nhất. |
| デコポン | デコポン | Dekopon | Quýt Dekopon (Sumo Citrus) | Đỉnh có núm to, bóc vỏ rất dễ, cực ngọt, ít acid. Kumamoto. |
| せとか | せとか | Setoka | Quýt Setoka | “Vua quýt”, vỏ mỏng, ruột mềm, ngọt đậm, thơm nồng. Ehime. |
| いよかん | いよかん | Iyokan | Quýt Iyokan | Vỏ dày hơn Mikan, vị chua nhẹ cân bằng ngọt. Ehime (xưa gọi Iyo). |
| はっさく | はっさく | Hassaku | Quýt Hassaku | Quả to, vỏ dày, múi tách rõ, vị chua đậm đà. Hiroshima, Wakayama. |
| かぼす | かぼす | Kabosu | Chanh Kabosu | Đặc sản Oita. Dùng nước vắt cho nabe, cá nướng, rượu. |
| すだち | すだち | Sudachi | Chanh Sudachi | Nhỏ hơn Kabosu, đặc sản Tokushima. Tinh dầu vỏ rất thơm. |
| ゆず | ゆず | Yuzu | Trái Yuzu (Chanh Yuzu) | Không ăn ruột, dùng vỏ và nước vắt. Hương thơm đặc trưng, không thể thay thế. Kochi sản lượng lớn. |
B. Các Loại Phổ Biến, Giá Tốt (Daily Fruits)
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| バナナ | バナナ | Banana | Chuối | Nhập khẩu chủ yếu từ Philippines, Ecuador. Rẻ, phổ biến. |
| パイナップル | パイナップル | Painappuru | Thơm (Pineapple) | Nhập khẩu. Có loại “Peach Pineapple” (Peach Pine – ピーチパイン) ruột hồng, ngọt như đào. |
| マンゴー | マンゴー | Mangō | Xoài (Mango) | Nhập khẩu (Thái, Việt, Peru) & Sản xuất Nhật (Miyazaki – Taiyō no Tamago 太陽のたまご – Trứng Mặt Trời, cực cao cấp). |
| パパイヤ | パパイヤ | Papaiya | Đu đủ (Papaya) | Ăn chín hoặc xào rau (đu đủ non). |
| ドラゴンフルーツ | ドラゴンフルーツ | Doragonfurūtsu | Thanh long (Dragon Fruit) | Ruột trắng hoặc đỏ. Nhập khẩu/Việt Nam trồng. |
| キウイフルーツ | キウイフルーツ | Kiui furūtsu | Kiwi | Zespri (New Zealand) phổ biến. Có kiwi vàng (Gold Kiwi) ngọt hơn xanh. |
| アボカド | アボカド | Abokado | Bơ (Avocado) | Ăn kèm sauce soya, làm salad, sinh tố. |
| スターフルーツ | スターフルーツ | Sutāfurūtsu | Khế (Starfruit) | Hiếm, chủ yếu vùng Okinawa, Kyushu. |
| パッションフルーツ | パッションフルーツ | Passhonfurūtsu | Chanh dây (Passion Fruit) | Dùng làm nước, topping kem, chè. |
3.3. Nhóm Quả Mùa Thu – Đông (Autumn/Winter Fruits) – Văn hóa mùa vụ mạnh mẽ
Người Nhật rất chú trọng Shun (旬 – Vụ mùa). Ăn đúng vụ là ngon nhất, rẻ nhất, tốt cho sức khỏe nhất.
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Mùa vụ (Shun) | Counter |
|---|---|---|---|---|---|
| 柿 | かき | Kaki | Hồng (Persimmon) | Thu (10-11) | 個, 玉 |
| 栗 | くり | Kuri | Hạt dẻ (Chestnut) | Thu (9-10) | 粒, 個 |
| 銀杏 | ぎんなん | Ginnan | Hạt bạch quả (Ginkgo nut) | Thu | 粒 |
| 柚子 | ゆず | Yuzu | Yuzu | Đông (11-12) | 個, 玉 |
| みかん | みかん | Mikan | Quýt | Đông (12-1) | 個, 箱 |
| いちご | いちご | Ichigo | Dâu tây | Xuân – Đầu Hạ (1-5) | 粒, パック |
| さくらんぼ | さくらんぼ | Sakuranbo | Anh đào | Hạ đầu (6-7) | 粒, 房 |
| 桃 | もも | Momo | Đào | Hạ (7-8) | 個, 玉 |
| すいか | すいか | Suika | Dưa hấu | Hạ (7-8) | 玉, 個 |
| ぶどう | ぶどう | Budō | Nho | Hạ – Thu (8-10) | 房, 粒 |
💡 Kiến thức năm 2026: Do biến đổi khí hậu, vụ mùa (Shun) của một số loại trái cây đang dịch chuyển sớm hơn hoặc kéo dài hơn so với 10 năm trước. Ví dụ: Mikan (quýt) năm nay có thể xuất hiện từ cuối tháng 10 (Wase Mikan – 早生みかん). Hãy theo dõi từ khóa “今年の旬” (Kotoshi no shun – Vụ mùa năm nay) khi mua sắm.
3.4. Nhóm Quả Hạt, Quả Có Vỏ Cứng & Đặc Biệt
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Cách ăn / Dùng |
|---|---|---|---|---|
| くるみ | くるみ | Kurumi | Hạt óc chó (Walnut) | Ăn khô, làm bánh, salad. |
| アーモンド | アーモンド | Āmondo | Hạt hạnh nhân (Almond) | Ăn khô, làm bánh, sữa hạnh nhân. |
| カシューナッツ | カシューナッツ | Kashūnattsu | Hạt điều (Cashew) | Ăn khô, xào mặn. |
| ピスタチオ | ピスタチオ | Pisutachio | Hạt pistachio | Ăn khô, làm kem, bánh. |
| マカダミアナッツ | マカダミアナッツ | Makadamianattsu | Hạt macadamia | Đặc sản Hawaii, nhưng Nhật nhập nhiều. |
| ぎんなん | ぎんなん | Ginnan | Bạch quả | Nướng, chawanmushi, nấu cháo. Chú ý: Không ăn sống, giới hạn lượng (trẻ < 5 hạt, người lớn < 10 hạt/ngày). |
| オリーブ | オリーブ | Orību | Oliu (Olive) | Ngâm muối, ép dầu. Shodoshima (Kagawa) nổi tiếng. |
| アケビ | アケビ | Akebi | Quả Akebi (Chocolate vine) | Quả chín nứt vỏ, ăn ruột trắng ngọt, vỏ nấu canh/xào (đặc sản Yamagata, Tohoku). |
| けやき | けやき | Keyaki | Sồi (Zelkova) | Không ăn quả, nhưng gỗ quý. Nhầm lẫn với Akebi đôi khi xảy ra. |
3.5. Từ Vựng Mở Rộng: Bộ Phận Của Trái Cây & Trạng Thái
Để mô tả chính xác khi mua hàng hoặc nấu ăn:
| Kanji | Hiragana | Romaji | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|---|
| 皮 | かわ | Kawa | Vỏ | 皮をむく (Bóc vỏ). |
| 種 | たね | Tane | Hạt / Giống | 種なし (Không hạt – Seedless). |
| 実 | み | Mi | Thân quả / Ruột | 実が詰まっている (Ruột chắc, đầy đặn). |
| 果汁 | かじゅう | Kajū | Nước ép / Nước quả | 果汁100% (100% nước ép). |
| 果肉 | かにく | Kaniku | Thân quả (Ruột) | 果肉入り (Có ruột quả – ví dụ: yoghurt, jam). |
| 甘い | あまい | Amai | Ngọt | このメロンは甘い。 |
| 酸っぱい | すっぱい | Suppai | Chua | レモンは酸っぱい。 |
| 渋い | しぶい | Shibui | Chát (vị chát của hồng, trà) | 柿が渋い。 (Hồng chát). |
| 熟れる | うれる | Ureru | Chín (quả) | バナナが熟れた。 (Chuối chín). |
| 追熟 | ついじゅく | Tsuijuku | Chín sau thu hoạch (After-ripening) | Kiwi, bơ, đào, xoài cần 追熟 mới ngon. |
| 傷む | いたむ | Itamu | Hỏng, bị dập, chảy nước | 桃は傷みやすい。 (Đào dễ hỏng). |
| 鮮度 | せんど | Sendo | Độ tươi | 鮮度が命。 (Độ tươi là mạng sống – slogan siêu thị). |
4. “Cái Bẫy” Counter (Trợ Số) Đếm Trái Cây – Nỗi khổ của người học
Tiếng Nhật không dùng “cái” cho mọi thứ. Sai counter là sai ngữ pháp cơ bản. Năm 2026, các bài thi JLPT N3, N2 vẫn hay đặt bẫy điểm này.
Có thể bạn quan tâm: Hoa Cúc Tiếng Nhật: Toàn Diện Kiến Thức, Ý Nghĩa, Cách Trồng Và Xu Hướng 2026
| Counter | Kanji/Hiragana | Áp dụng cho | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| 個 | こ | Quả tròn, to, đơn lẻ (Táo, Lê, Đào, Quýt, Dưa lưới, Dưa hấu, Xoài, Bơ, Chuối – tính theo quả) | りんご3個 (3 quả táo) |
| 房 | ふさ | Quả mọc thành chùm/guồng (Nho, Chuối – tính theo chùm) | ぶどう2房 (2 chùm nho) |
| 粒 | つぶ | Quả nhỏ, hạt (Anh đào, Dâu tây, Việt quat, Hạt dẻ, Nho – tính theo hạt) | さくらんぼ10粒 (10 quả anh đào) |
| 玉 | たま | Quả tròn, to, đẹp, nặng tay (Dưa hấu, Lê, Đào, Hồng – ngữ cảnh bán hàng, quà tặng) | スイカ1玉 (1 quả dưa hấu – nghe “chuyên nghiệp” hơn 1個) |
| 本 | ほん | Quả dài, hình trụ (Chuối – đôi khi dùng cho 1 quả chuối đơn lẻ tách khỏi chùm, Cà chua) | バナナ1本 (1 quả chuối) |
| 枚 | まい | Quả phẳng, lá (Khế – khi cắt lát, Dứa – khi cắt mắt) | Không dùng cho quả nguyên. |
| 切れ | きれ | Miếng (đã cắt) | りんご一切れ (1 miếng táo). |
| パック | パック | Hộp/Thùng đóng gói (Dâu tây, Việt quat, Nho đã tách hạt, Đào đã bóc) | いちご1パック (1 hộp dâu). |
| 箱 | はこ | Thùng/Hộp lớn (Mikan, Táo, Lê – mua sỉ) | みかん1箱 (1 thùng quýt – thường 5kg hoặc 10kg). |
💡 Bí quyết nhớ Counter (2026 Update):
1. Hình dáng: Tròn/Tròn vo -> 個 (Ko). Dài -> 本 (Hon). Nhỏ/Hạt -> 粒 (Tsubu). Chùm -> 房 (Fusa).
2. Ngữ cảnh: Mua lẻ tại siêu thị -> 個/粒. Mua quà/Quà tặng cao cấp -> 玉 (Tama). Mua sỉ -> 箱 (Hako). Đồ ăn sẵn (pack) -> パック (Pakku).
3. Ngoại lệ: Chuối trên cây/in chùm = 房. Tách ra bán lẻ = 本 hoặc 個. Dưa hấu: To = 玉, Nhỏ/Cắt = 個/切れ.
5. Thành Ngữ, Tục Ngữ & Văn Hóa Liên Quan Đến Hoa Quả
Học từ vựng gắn với văn hóa giúp bạn “thần thánh” tiếng Nhật hơn hẳn.
5.1. Thành ngữ (Kanyoku / Yojijukugo)
| Thành ngữ | Đọc | Nghĩa đen | Nghĩa bóng / Cách dùng |
|---|---|---|---|
| 桃栗三年柿八年 | ももくりさんねんかきはちねん | Đào 3 năm,栗 3 năm, Hồng 8 năm (mới cho quả) | Công việc lớn cần thời gian, kiên nhẫn mới thành công. |
| 柿の木の下で笠を直さず | かきのきのしたでかさをなおさず | Dưới cây hồng không chỉnh nón | Tránh nghi ngờ vô cớ. (Chỉnh nón dưới cây hồng sợ người ta nghĩ trộm hồng). |
| 李下に冠を正さず | りかにかんむりをたださず | Dưới cây mận không chỉnh mũ | Tương tự trên, tránh hành động gây hiểu lầm. |
| 朝の果物は金、昼は銀、夜は銅 | あさのくだものはきん、ひるはぎん、よるはどう | Sáng quả là vàng, trưa bạc, tối đồng | Ăn trái cây vào buổi sáng tốt nhất cho sức khỏe/trao đổi chất. |
| 木を見て森を見ず | きをみてもりをみず | Nhìn cây mà không thấy rừng | Chỉ thấy chi tiết nhỏ mà quên mất bức tranh toàn cảnh. |
| 実るほど頭を垂れる稲穂かな | みのるほどあたまをたれるいなほかな | Hạt lúa chín càng cúi đầu | Người có học thức, đức hạnh càng khiêm tốn. (Thường dùng so sánh với “quả chín”). |
| 酸いも甘いも噛み分ける | すいもあまいもかみわける | Cắn phân biệt được chua và ngọt | Đã trải qua nhiều chuyện đời, hiểu rõ tình thế, không dễ bị lừa. |
| 林檎の皮むき | りんごのかわむき | Bóc vỏ táo (bóc liền một mảnh) | Kỹ năng khéo léo, kiên nhẫn. Cũng ám chỉ việc xử lý việc gì đó rất kỹ càng. |
5.2. Văn Hóa Quà Tặng (Omiyage / Ochugen / Oseibo)
- 高級果物 (Kōkyū Kudamono): Trái cây cao cấp (Melon Yubari, Shine Muscat, Momo, Dekopon…) là quà tặng sang trọng nhất trong dịp Ochugen (お中元 – Hè) và Oseibo (お歳暮 – Cuối năm).
- のし (Noshi): Giấy trang trí gói quà. Quà trái cây thường dùng 紅白蝶結び (Kōhaku Chōmusubi) – Dây ruy băng đỏ trắng (dùng cho sự vui mừng, lặp lại được).
- 熨斗紙 (Noshigami): Giấy in sẵn noshi. Khi mua quà tại siêu thị/backery Nhật, nhân viên sẽ hỏi: “のしはおつけしますか？” (Có gắn noshi không?) -> Trả lời: “お願いします” (Làm ơn) / “結構です” (Không cần).
- 手土産 (Temiyage): Quà mang khi đến thăm nhà người khác. Mua 1 hộp Ichigo (Dâu) hoặc Mikan (Quýt) đẹp, ngon theo mùa là cực kỳ lịch sự và được ưa chuộng.
5.3. Lễ Hội & Sự Kiện Trái Cây Năm 2026 (Dự kiến/Xu hướng)
- Yamanashi Peach Festival (山梨桃フェア): Tháng 7-8 tại các siêu thị, đường giá Yamanashi. Năm 2026 dự kiến có nhiều tour “Peach Picking (桃狩り – Momogari)” kết hợp onsens.
- Nagano Shine Muscat Fair: Tháng 8-10. Nho Shine Muscat vẫn là “trend” số 1 cho quà tặng và tự thưởng.
- Wakayama Mikan Matsuri (和歌山みかん祭り): Tháng 10-12. Lễ hội quýt lớn nhất Nhật.
- Strawberry Picking (いちご狩り – Ichigo-gari): Từ tháng 1 đến tháng 5. Năm 2026, nhiều nông trại áp dụng hệ thống đặt vé online trước (Web reservation) bắt buộc do quản lý lượng khách sau đại dịch. Các giống mới như ‘Amarin’ (あまりん – Saitama), ‘Tochiaika’ (とちあいか – Tochigi), ‘Benihoppe’ (紅ほっぺ) rất hot.
- Grape Picking (ぶどう狩り – Budō-gari): Tháng 8-10. Kết hợp du lịch Nagano, Yamanashi, Okayama.
6. Thực Hành: Đi Chợ, Siêu Thị, Convenbini (Conbini) Như Người Nhật
6.1. Câu Giao Tiếp Thiết Yếu (Survival Phrases)
| Tình huống | Câu tiếng Nhật (Keigo – Trang trọng) | Phát âm | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| Hỏi giá | これ、いくらですか？ | Kore, ikura desu ka? | Cái này bao nhiêu tiền? |
| Hỏi vụ mùa | 今、何が旬ですか？ | Ima, nani ga shun desu ka? | Hiện nay gì đang vụ mùa? |
| Hỏi nguồn gốc | 産地はどこですか？ | Sanchi wa doko desu ka? | Sản địa ở đâu? |
| Yêu cầu thử | 試食できますか？ | Shishoku dekimasu ka? | Có thể thử ăn không? (Thường có tại siêu thị, depachika). |
| Chọn độ chín | 食べ頃なのはどれですか？ | Tabegoro na no wa dore desu ka? | Cái nào ăn ngay (đã chín) ạ? |
| Yêu cầu chín sau | 追熟させて食べたいんですが、どれがいいですか？ | Tsuijuku sasete tabetai n desu ga, dore ga ii desu ka? | Muốn mua để chín sau mới ăn, cái nào tốt? |
| Yêu cầu bóc/mổ | カットしてもらえますか？ | Katto shite moraemasu ka? | Có thể cắt giúp mình không? (Dưa lưới, Dưa hấu, Dứa – thường miễn phí tại siêu thị lớn). |
| Mua quà | 贈り物用に包装をお願いします。 | Okurimono-yō ni hōsō o onegai shimasu. | Làm quà, xin gói hộp quà giúp. |
| Gắn Noshi | のしをお願いします。表書きは「御中元」で。 | Noshi o onegai shimasu. Omote-gaki wa “Ochugen” de. | Xin gắn noshi. Mặt trước ghi “Ochugen”. |
| Hỏi bảo quản | 保存方法を教えてください。 | Hozon hōhō o oshiete kudasai. | Cho mình hỏi cách bảo quản. |
6.2. Đọc Nhãn Mác (Label) – Kỹ Năng Sống Còn Năm 2026
Có thể bạn quan tâm: Hoa Bỉ Ngạn Trong Tiếng Nhật: Higanbana (彼岸花) – Ý Nghĩa, Tên Gọi, Văn Hóa Và Xu Hướng Tìm Kiếm Năm 2026
Khi mua trái cây đóng gói (Pack) hoặc hộp quà, hãy nhìn các từ sau:
- 産地 (Sanchi): Nơi sản xuất (Ví dụ: 山形県産 – Sản Yamagata, 国産 – Sản trong nước, 輸入 – Nhập khẩu).
- 品種 (Hinshu): Giống cây (Ví dụ: 紅ほっぺ – Benihoppe, シャインマスカット – Shine Muscat).
- 内容量 (Naiyōryō): Khối lượng/ Số lượng (Ví dụ: 2玉, 500g, 12粒).
- 賞味期限 (Shōmikigen): Hạn sử dụng (Best before) – Thường không có trên quả tươi nguyên vỏ, chỉ có trên quả cắt, pack.
- 保存方法 (Hozon hōhō): Cách bảo quản.
- 要冷蔵 (Yō reizō): Bắt buộc để tủ mát (Dâu, Nho, Đào, Anh đào, Kiwi chín, Quýt…).
- 常温保存可 (Jōon hozon ka): Bảo quản nhiệt độ thường (Chuối, Xoài, Bơ, Dưa lưới chưa chín, Dưa hấu nguyên quả, Quýt – nhưng để tủ mát ngon hơn).
- 直射日光を避けて保存 (Tránh nắng trực tiếp).
- 糖度 (Tōdo): Độ ngọt (đơn vị Brix). Ví dụ: 糖度14度以上 (Độ ngọt 14 độ trở lên – Rất ngọt). Shine Muscat thường 18-20 độ. Melon cao cấp 15-18 độ.
- 等級 (Tōkyū): Cấp độ. 秀 (Shū – Xuất sắc), 優 (Yū – Tốt), 良 (Ryō – Khá). Quà tặng thường chọn 秀 hoặc 特秀 (Tokushū – Đặc biệt xuất sắc).
7. Bí Quyết Học Từ Vựng Hoa Quả “Thấm Máu” Năm 2026 (Phương Pháp Hiện Đại)
Quên việc học vẹt bằng bảng từ khô khan. Áp dụng ngay các phương pháp dưới đây:
7.1. Phương Pháp “Kết Nối Đa Chân Giác” (Multisensory Association)
- Nhìn: Tìm ảnh chất lượng cao (Google Images, Pinterest) hoặc xem video YouTube “Japanese Fruit Haul”, “Depachika Tour”.
- Nghe: Nghe phát âm chuẩn trên Forvo, Google Translate, hoặc app imiwa? / Shirabe Jisho. Lặp lại to (Shadowing).
- Nói: Tự nói tên quả khi thấy ở chợ, siêu thị, trên tivi, trong anime.
- Chạm/Ăn: Quan trọng nhất. Mua 1-2 loại quả đang vụ mùa (dù đắt một chút). Cầm, ngửi, bóc, ăn. Não bộ sẽ gắn liền từ vựng với hương vị, cảm giác tay. Ví dụ: Ăn một miếng Shine Muscat giòn tan, ngọt đậm -> Không bao giờ quên từ “シャインマスカット”.
7.2. Sử Dụng Hệ Thống Lặp Ngắt Quãng (SRS) – Anki / AnkiDroid / FSRS (Mới 2026)
- Tạo deck riêng: “N3/N2 – Kudamono”.
- Mặt trước (Front): Ảnh quả + Kanji (Vd: 苺).
- Mặt sau (Back): Hiragana (いちご), Romaji (Ichigo), Nghĩa (Dâu tây), Counter (粒/パック), Câu ví dụ ngắn (苺を食べたい), Ghi chú văn hóa (Vụ mùa 1-5 tháng, Tochigi nổi tiếng).
- Sử dụng add-on “Image Occlusion Enhanced” để che tên quả trên ảnh tập nhận diện.
7.3. Học Theo “Chuỗi Cung Ứng” (Supply Chain Learning)
Đừng học từ đơn lẻ. Học theo chuỗi:
Tên quả (Kanji/Kana) -> Vụ mùa (Shun) -> Sản địa nổi tiếng (Sanchi) -> Cách chọn (Erabu kata) -> Cách bảo quản (Hozon) -> Cách ăn (Tabekata) -> Counter (Counter) -> Thành ngữ/Tục ngữ.
Ví dụ với Momo (桃):
Kanji: 桃 / Hiragana: もも
Shun: 7-8月 (Hạ)
Sanchi: 岡山, 山梨, 福島
Erabu: Vỏ có lông mịn, màu hồng đều, đùi quả căng tròn, cuống hơi lõm.
Hozon: Nhiệt độ thường cho chín, chín rồi để tủ mát (ngăn rau) ăn trong 2-3 ngày. Không để lạnh quá lâu -> mất ngọt.
Tabekata: Bóc vỏ bằng dao (xoay xoay) hoặc bóc tay nếu chín mềm. Ăn nguyên miếng hoặc cắt miếng.
Counter: 個 (Ko), 玉 (Tama – quà).
Idiom: 桃栗三年柿八年.
7.4. Ứng Dụng Công Nghệ AI (ChatGPT, Gemini, Claude – Phiên bản 2026)
- Prompt luyện tập: “Hãy đóng vai người bán hàng ở depachika Tokyo. Tôi là khách muốn mua 1 hộp Shine Muscat làm quà Ochugen. Hãy giao tiếp với tôi bằng tiếng Nhật tự nhiên (Keigo), tư vấn độ ngọt, đóng gói, noshi. Sau khi xong, hãy chấm điểm và sửa lỗi cho tôi.”
- Prompt tạo câu: “Viết 5 câu tiếng Nhật cấp độ N3 sử dụng từ ‘追熟’ (tsuijuku) và ‘食べ頃’ (tabegoro) trong ngữ cảnh mua bơ, kiwi, đào.”
- Prompt ôn thi: “Tạo 10 câu hỏi trắc nghiệm JLPT N3 về counter của trái cây (個, 房, 粒, 玉, 本) có đáp án và giải thích.”
7.5. Học Qua Truyền Thông & Giải Trí (Immersion)
- Anime/Drama: Shokugeki no Soma (Thần Thánh Nấu Ăn) – tập về trái cây; Kantaro: The Sweet Tooth Salaryman (甘党サラリーマン甘太郎) – tập về đồ ngọt trái cây; Wakako-zake (若尾酒) – thường có món ăn kèm trái cây mùa.
- YouTube Channel Nhật Bản: Tasty Japan, TabiEats, Japanese Fruit Kingdom, Kewpie Official (công thức salad trái cây).
- Podcast: Nihongo con Teppei (tìm tập nói về food/fruit), Sakura Tips.
8. Bảng Tóm Tắt Nhanh (Cheat Sheet) Dành Cho Người Lười – In Ra Mang Theo
Có thể bạn quan tâm: Hiểu Rồi Trong Tiếng Nhật: Từ Căn Bản Đến Nâng Cao, Xu Hướng Sử Dụng Năm 2026 Và Bí Quyết Giao Tiếp Tự Nhiên Như Người Bản Xứ
| Loại | Kanji | Kana | Romaji | Counter | Shun (Vụ) | Ghi nhớ nhanh |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dâu tây | 苺 | いちご | Ichigo | 粒, パック | 1-5 | “Ichi-go” (Một lần/Một hồi) -> Ăn một lần nhớ luôn. |
| Anh đào | 桜桃 | さくらんぼ | Sakuranbo | 粒, 房 | 6-7 | “Sakura” (Anh đào) + “nbo” (Nhỏ/Bé) -> Anh đào nhỏ. |
| Đào | 桃 | もも | Momo | 個, 玉 | 7-8 | “Momo” (Đùi/Đôi) -> Quả tròn như đùi bé. |
| Nho | 葡萄 | ぶどう | Budō | 房, 粒 | 8-10 | “Bu” (Vũ/Phủ) + “dō” (Đường) -> Mọc chùm đầy đường. |
| Lê | 梨 | なし | Nashi | 個, 玉 | 8-10 | “Nashi” (Không/Thiếu) -> Không mềm như lê Tây, không vị chát. |
| Táo | 林檎 | りんご | Ringo | 個, 玉 | 9-11 | “Rin” (Rinh rính) + “go” (Ngũ/Quả) -> Quả rung rinh. |
| Quýt | 蜜柑 | みかん | Mikan | 個, 箱 | 11-1 | “Mi” (Mật) + “kan” (Quán/Loài) -> Loài quả mật ngọt. |
| Dưa lưới | メロン | メロン | Meron | 個, 玉 | 6-7 | Katakana từ “Melon”. Yubari = Vua. |
| Dưa hấu | 西瓜 | すいか | Suika | 玉, 個 | 7-8 | “Sui” (Nước) + “ka” (Quả) -> Quả nước. |
| Xoài | マンゴー | マンゴー | Mangō | 個 | 5-7 (Nhật) | Katakana. Miyazaki = “Trứng Mặt Trời”. |
| Bơ | アボカド | アボカド | Abokado | 個 | Cả năm | Katakana. Cần “Tsuijuku” (chín sau). |
| Hồng | 柿 | かき | Kaki | 個, 玉 | 10-11 | “Kaki” (Vết xước/Cây gõ) -> Vỏ dễ xước, cây gõ quả. |
| Hạt dẻ | 栗 | くり | Kuri | 粒, 個 | 9-10 | “Kuri” (Khoai/Khô) -> Vỏ sần, ruột khô. |
| Chanh Yuzu | 柚子 | ゆず | Yuzu | 個, 玉 | 11-12 | Dùng vỏ & nước, không ăn ruột. |
9. Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) – Cập Nhật 2026
Q1: “Kudamono” và “Fruits” khác nhau như thế nào?
Kudamono (果物): Từ thuần Nhật (Wago/Kango). Dùng trong văn nói, văn viết thông thường, phân loại thực vật, mua bán truyền thống. Ví dụ: 果物屋 (Cửa hàng trái cây).
Fruits (フルーツ): Từ mượn (Gairaigo) từ tiếng Anh. Dùng trong ngữ cảnh đồ ăn phương Tây, tráng miệng, đồ uống, menu quán cafe, quà tặng cao cấp, marketing. Ví dụ: フルーツサンド (Fruit sandwich), フルーツタルト (Fruit tart), フルーツジュース (Fruit juice).
Mẹo: Vào siêu thị thấy quầy viết “果物” -> Quả tươi sống. Thấy menu viết “フルーツ” -> Đồ ăn chế biến/Tráng miệng.
Q2: Tại sao táo Nhật (Ringo) to và đẹp vậy mà lại có vỏ sáp?
Đó không phải sáp nhân tạo (trừ một số loại nhập khẩu cũ). Đó là lớp sáp tự nhiên (Bloom/Wax) do chính quả táo tiết ra để bảo vệ thân quả, giữ độ ẩm và ngăn vi khuẩn. Nó an toàn tuyệt đối, ăn được. Rửa sạch bằng nước ấm hoặc nước muối loãng là hết.
Q3: Ăn Hồng (Kaki) chín đen (Jukushi/あんぽ柿 – Anpogaki) khác hồng thường như thế nào?
Kaki (生柿 – Namagaki): Hồng tươi, ăn giòn (Fuyu-gaki) hoặc chín mềm (Jukushi).
Anpogaki (あんぽ柿): Hồng sấy/khô đặc sản Fukushima. Xử lý bằng khói lưu huỳnh (để giữ màu cam đẹp) rồi sấy. Ruột mềm, dẻo, ngọt cực cao, độ ẩm ~50%. Giá cao, làm quà rất sang.
Hoshigaki (干し柿): Hồng khô tự nhiên (treo sấy nắng/gió). Vỏ sần, bột đường bám ngoài (persimmon sugar), vị ngọt đậm đà, truyền thống.
Q4: Năm 2026 có xu hướng trái cây mới nào không?
Giống lai mới (New Varieties): Nhật Bản liên tục lai tạo. Năm 2026 chú ý: ‘Queen Rouge’ (クイーンルージュ – Nho đỏ không hạt, ăn vỏ được, ngọt như Muscat), ‘Benitama’ (紅玉 – Loại táo đỏ ruột đỏ, vị dâu), ‘Tochiaika’ (とちあいか – Dâu Tochigi to, ngọt, bền), ‘Amagin’ (あまぎん – Dâu Saitama ngọt cao, ít acid).
Trái cây “Imperfect” (Mottainai Fruits): Xu hướng bền vững (SDGs) mạnh mẽ. Siêu thị bán “わけあり” (Wakeari – Có lý do/Đặc biệt) – Quả dập, xước, xấu hình nhưng chất lượng ngon như thường, giá giảm 30-50%. Rất phù hợp tự ăn, làm sinh tố, nấu mứt.
Subscription Trái Cây (Fruit Subsc): Dịch vụ đăng ký nhận hộp trái cây vụ mùa hàng tháng/tuần tận nhà (như Tabechoku, Pocket Marche, Oisix). Năm 2026 dịch vụ này AI- hóa gợi ý theo sở thích, độ chín.
Q5: Làm sao để phân biệt “Suika” (Dưa hấu) ngon khi mua quả nguyên?
1. Nhìn vết đít (お尻 – Oshiri): Vết nhỏ, khép kín -> Ngọt. Vết to, lõm sâu -> Nhiều nước, ít ngọt.
2. Gõ nghe tiếng (音 – Oto): Gõ nhẹ tay. Âm trầm, êm “Pon pon” -> Chín, giòn. Âm thanh “Kan kan” (vội, cứng) -> Chưa chín/Quá già. Không tiếng (Chìm) -> Quá chín, nhão.
3. Nhìn vân (筋 – Suji): Vân trên vỏ rõ nét, uốn lượn tự nhiên -> Ngọt. Vân thẳng, mờ -> Thường.
4. Cuống (蔓 – Tsuru): Cuống khô, xoắn lại -> Chín cây (ngon nhất). Cuống xanh tươi -> Hút non.
10. Lộ Trình Học Tập 4 Tuần (Kế Hoạch Cụ Thể Năm 2026)
| Tuần | Mục tiêu | Nội dung chính | Công cụ/Hành động |
|---|---|---|---|
| Tuần 1: Nền tảng | Nắm 30 từ vựng cốt lõi + Counter cơ bản. | 1. Học nhóm: Quả nhiệt đới phổ biến (Banana, Pineapple, Mango, Kiwi, Avocado, Orange, Grape, Apple, Peach, Melon, Watermelon, Strawberry, Cherry, Pear, Persimmon, Chestnut, Yuzu, Mikan). 2. Học thuộc 5 Counter: 個, 房, 粒, 玉, 本. 3. Học cách hỏi giá, hỏi vụ mùa, hỏi độ chín. |
– Anki Deck “Fruit Core 30”. – Xem 1 video “Japanese Supermarket Fruit Section” trên YouTube. – Đi siêu thị/conbini thực tế: Tìm 10 loại, đọc tên, kiểm tra nhãn. |
| Tuần 2: Sâu rộng & Văn hóa | Phân biệt loại cao cấp/phổ biến. Nắm vững Shun & Sanchi. | 1. Học chi tiết: Shine Muscat, Yubari Melon, Momo (Peach), Nashi (Pear), Dekopon, Setoka, Sakuranbo, Anpogaki. 2. Học 5 thành ngữ + 1 tục ngữ. 3. Học cách đọc nhãn: 産地, 品種, 糖度, 等級, 保存方法. 4. Luyện viết email/messenger đặt hàng quà (Ochugen/Oseibo). |
– Thêm 20 thẻ Anki (Chi tiết + Câu ví dụ). – Đọc 1 bài blog du lịch “Fruit Picking in Yamanashi/Nagano”. – Thử mua 1 hộp quà (hoặc mô phỏng) tại depachika online (Rakuten, Takashimaya, Mitsukoshi). |
| Tuần 3: Ứng dụng & Nghe/Nói | Giao tiếp tự tin khi mua, bán, tặng, ăn. | 1. Roleplay với AI (ChatGPT/Gemini) 3 tình huống: Mua lẻ, Mua quà, Khiếu nại quả hỏng/không ngon. 2. Học từ vựng chế biến: ジュース, スムージー, ジャム, コンポート, タルト, パフェ, フルーツサンド, 果物酢 (Vinegar). 3. Ôn tập Counter qua game “Kazoe-kata” (đếm vật). |
– Dùng Voice Mode của AI để luyện phát âm & phản xạ. – Viết 5 câu nhật kí về trải nghiệm ăn trái cây hôm nay (dùng từ mới). – Nghe 1 tập Podcast về ẩm thực Nhật (Chủ đề Fruit). |
| Tuần 4: Ôn tập & Mở rộng | Chuyển từ vựng từ “Nhận biết” -> “Tự động hóa”. | 1. Ôn toàn bộ Anki (Filter: Again/Good). 2. Làm 20 câu trắc nghiệm JLPT N3/N2 về từ vựng/Counter/Ngữ pháp liên quan (～ばかり, ～ておく, ～ことになる). 3. Học thêm 10 từ “Lạ” nhưng hay gặp: Popo (ポポ – Bồ kết), Akebi (アケビ), Jaboticaba (ジャボチカバ), Miracle Fruit (ミラクルフルーツ), Durian (ドリアン – Sầu riêng). 4. Lên kế hoạch “Fruit Hunting” cho mùa tới (Check lịch vụ mùa 2026-2027). |
– Mock test tự tạo hoặc lấy từ JLPT Sensei, Nihongo Sou Matome. – Tham gia nhóm FB/Zalo “Học tiếng Nhật chia sẻ trái cây” để trao đổi review. – Thưởng cho mình: Mua 1 loại quả cao cấp chưa bao giờ ăn (VD: Shine Muscat, Momo Okayama, Yubari Melon nhỏ) để “hack” não bộ. |
11. Kết Luận: Hóa Tri Thức Thành Trải Nghiệm
Học từ vựng hoa quả trong tiếng Nhật không chỉ là học danh từ. Đó là chìa khóa mở cửa để bạn:
1. Sống độc lập tại Nhật: Tự mua sắm thông minh, ăn ngon, tiết kiệm.
2. Giao tiếp sâu sắc: Hiểu được “Shun” (vụ mùa) – triết lý sống cốt lõi của người Nhật.
3. Xây dựng mối quan hệ: Biết chọn quà (Omiyage/Ochugen) thể hiện sự tinh tế, tôn trọng (Omotenashi).
4. Thưởng thức văn hóa: Từ một quả Shine Muscat hay một hộp Yubari Melon, bạn đọc được sự tận tâm của nông dân, công nghệ nông nghiệp đỉnh cao và vẻ đẹp của sự không hoàn hảo (Wabi-sabi) trong quả Wakeari.
Năm 2026, hãy biến từ vựng thành hành động. Mở ứng dụng từ điển, mở Anki, nhưng quan trọng hơn: Hãy đi chợ, hãy ăn, hãy tặng, hãy trải nghiệm.
“百聞は一見に如かず、一見は一食に如かず.”
(Nghe trăm lần không bằng thấy một lần, thấy một lần không bằng ăn một lần.)
Chúc bạn chinh phục thành thạo chủ đề “Hoa quả tiếng Nhật” và tận hưởng trọn vẹn hương vị bốn mùa của Nhật Bản! 🍎🍇🍑🍓🍈🍉🍊🍋🍒🍑
📚 Phụ Lục: Danh Sách Tra Cứu Nhanh (Index) – 100+ Từ Vựng
(Dành cho việc tra cứu nhanh khi cần – Có thể Copy vào Excel/Notion)
A – K
アイスクリームバナナ (Ice Cream Banana – Chuối kem) – アケビ (Akebi) – アボカド (Abokado – Bơ) – アーモンド (Āmondo – Hạnh nhân) – あんぽ柿 (Anpogaki – Hồng sấy) – いちご (Ichigo – Dâu tây) – いちじく (Ichijiku – Sung) – いよかん (Iyokan – Quýt Iyo) – 栗 (Kuri – Hạt dẻ/Óc chó) – クランベリー (Kuranberī – Nam việt quat) – グレープフルーツ (Gurēpufurūtsu – Bưởi) – グーズベリー (Gūzuberī – Chùm ruột) – 梨 (Nashi – Lê) – パイナップル (Painappuru – Thơm) – パッションフルーツ (Passhonfurūtsu – Chanh dây) – パパイヤ (Papaiya – Đu đủ) – バナナ (Banana – Chuối) – ビワ (Biwa – Mơ Japonica/Loquat) – ブドウ (Budō – Nho) – ブルーベリー (Burūberī – Việt quat) – プルーン (Purūn – Mận khô/Prune) – へべす (Hebesu – Chanh Hebesu – Miyazaki) – ほおずき (Hōzuki – Bầu đất/Physalis) – ポポ (Popo – Bồ kết/Pawpaw) – マンゴー (Mangō – Xoài) – マスカット (Masukatto – Muscat) – メロン (Meron – Dưa lưới) – もも (Momo – Đào) – 柚子 (Yuzu – Yuzu) – ゆず (Yuzu) – ユズ (Yuzu) – ライチ (Raichi – Vải) – ラズベリー (Razuberī – Mâm xôi) – りんご (Ringo – Táo) – 琉球 (Ryūkyū – Tên gọi vùng, gắn với trái cây nhiệt đới) – レモン (Remon – Chanh) – レーズン (Rēzun – Nho khô).
K – S
かき (Kaki – Hồng) – かぼす (Kabosu – Chanh Kabosu) – かんきつ類 (Kankitsurui – Họ Cam quýt) – キウイ (Kiui – Kiwi) – きんかん (Kinkan – Kim quất) – ぎんなん (Ginnan – Bạch quả) – ぐみ (Gumi – Quả Gumi/Elaeagnus) – ぐれーぷ (Gurēpu – Nho – ít dùng) – けやき (Keyaki – Sồi – không ăn quả) – ざくろ (Zakuro – Lựu) – さくらんぼ (Sakuranbo – Anh đào) – さんしゅゆ (Sanshuyu – Săn 산수유 – Cornus officinalis) – しいたけ (Shiitake – Nấm – không phải quả nhưng dễ nhầm Kanji 椎) – すいか (Suika – Dưa hấu) – すだち (Sudachi – Chanh Sudachi) – せとか (Setoka – Quýt Setoka) – だいだい (Daidai – Quả Daidai – loại quýt đắng, dùng trang trí Tết) – たちばな (Tachibana – Quýt Tachibana – quýt hoang Nhật) – つばき (Tsubaki – Trà hoa – hạt ép dầu) – でこぽん (Dekopon – Quýt Dekopon) – とちおとめ (Tochiotome – Giống dâu Tochigi) – なし (Nashi – Lê) – なつめ (Natsume – Táo tàu/Jujube) – にじゅうせいき (Nijūseiki – Giờ lê 20th Century) – びわ (Biwa – Mơ Japonica) – ひょうたん (Hyōtan – Bí đao/Cây calebasse – không ăn quả) – ふゆがき (Fuyugaki – Hồng Fuyu – ăn giòn) – ぶどう (Budō – Nho) – へべす (Hebesu) – ほっぺ (Hoppe – Giống dâu Benihoppe) – みかん (Mikan – Quýt) – むべ (Mube – Quả Mube/Stauntonia) – めろん (Meron – Dưa lưới) – やまもも (Yamamomo – Dâu rừng/Yumberry) – ゆず (Yuzu) – らいち (Raichi – Vải) – りんご (Ringo – Táo) – るびー (Rubī – Ruby – giống nho/đào) – ろうがん (Rōgan – Long nhãn).
T – Z
たね (Tane – Hạt) – たちばな (Tachibana) – でこぽん (Dekopon) – とちおとめ (Tochiotome) – どらごんふるーつ (Doragonfurūtsu – Thanh long) – なつめ (Natsume) – にじゅうせいき (Nijūseiki) – ぱっしょんふるーつ (Passhonfurūtsu) – ぱぱいや (Papaiya) – ばなな (Banana) – びわ (Biwa) – ふゆがき (Fuyugaki) – ぶどう (Budō) – へべす (Hebesu) – ほおずき (Hōzuki) – まんごー (Mangō) – みかん (Mikan) – むべ (Mube) – めろん (Meron) – やまもも (Yamamomo) – ゆず (Yuzu) – らいち (Raichi) – りんご (Ringo) – ろうがん (Rōgan).
Chúc bạn học tập hiệu quả và “ngon miệng” với tiếng Nhật năm 2026!