Cách Nói Ngày Tháng Tiếng Nhật Chi Tiết Nhất 2026: Từ A-Z Cho Người Mới Bắt Đầu

Học tiếng Nhật, ngày tháng là một trong những chủ đề “đau đầu” nhất cho người mới bắt đầu. Khác với tiếng Việt hay tiếng Anh có quy tắc khá đơn giản, tiếng Nhật có hệ thống đọc cực kỳ phức tạp, đặc biệt là các ngày trong tháng (1-31) với hàng loạt trường hợp ngoại lệ (rekishi-teki kana-zukai – cách viết kana lịch sử). Năm 2026, với xu hướng học tiếng Nhật trực tuyến bùng nổ, việc nắm vững kiến thức nền tảng này ngay từ đầu sẽ giúp bạn tránh được thói quen sai sót khó sửa sau này.

Bài viết này sẽ tổng hợp toàn bộ kiến thức về cách nói ngày tháng tiếng Nhật mới nhất, chi tiết nhất, kèm theo bảng tra cứu, mẹo nhớ, lỗi thường gặp và bài tập thực hành để bạn “chinh phục” hoàn toàn chủ đề này.

Phần 1: Các Từ Vựng Cơ Bản Về Thời Gian (Kiso Tango)

Trước khi đi vào chi tiết cách đọc từng ngày, bạn cần thuộc lòng các từ khóa lớn: Năm, Tháng, Tuần, Ngày, Giờ.

1. Năm (年 – Nen)

Cách đọc chuẩn: Số + 年 (ねん – Nen).

• 2026年 -> にせんじゅうろくねん (Nisen juu roku nen)
• 2025年 -> にせんにじゅうごねん (Nisen nijuu go nen)
• 1990年 -> せんきゅうひゃくきゅうじゅうねん (Sen kyuu hyaku kyuu juu nen)

Lưu ý 2026: Năm 2026 năm dương lịch tương ứng với Reiwa 8 (令和8年 – Reiwa hachi nen). Khi điền đơn hàng chính phủ, ngân hàng tại Nhật, thường dùng niên hiệu (Wareki) thay vì năm dương lịch (Seireki).

2. Tháng (月 – Gatsu)

Cách đọc: Số (1-12) + 月 (がつ – Gatsu).
Đây là phần dễ nhất vì đọc theo quy tắc số Hán – Việt (On-yomi) chuẩn, chỉ có 2 tháng đặc biệt là 4 và 7.

Tháng	Kanji	Hiragana	Romaji	Ghi chú
1	1月	いちがつ	Ichigatsu
2	2月	にがつ	Nigatsu
3	3月	さんがつ	Sangatsu
4	4月	しがつ	Shigatsu	Đọc “Shi”, KHÔNG đọc “Yon” hay “Shichi”
5	5月	ごがつ	Gogatsu
6	6月	ろくがつ	Rokugatsu
7	7月	しちがつ	Shichigatsu	Đọc “Shichi”, KHÔNG đọc “Nana”
8	8月	はちがつ	Hachigatsu
9	9月	くがつ	Kugatsu	Đọc “Ku”, không đọc “Kyuu”
10	10月	じゅうがつ	Juugatsu
11	11月	じゅういちがつ	Juuichigatsu
12	12月	じゅうにがつ	Juunigatsu

3. Tuần / Ngày trong tuần (曜日 – Youbi)

Có thể bạn quan tâm: Hướng Dẫn Chi Tiết Cách Nói Giờ Kém Trong Tiếng Nhật: Từ Cơ Bản Đến Nâng Cao (cập Nhật 2026)

Cấu trúc: Tên hành tinh + 曜日 (ようび – Youbi). Nhật Bản coi Chủ Nhật là đầu tuần.

Kanji	Hiragana	Romaji	Ý nghĩa	Hành tinh / Nguyên tố
日曜日	にちようび	Nichiyoubi	Chủ Nhật	Nhật (Sun)
月曜日	げつようび	Getsuyoubi	Thứ Hai	Nguyệt (Moon)
火曜日	かようび	Kayoubi	Thứ Ba	Hỏa (Fire/Mars)
水曜日	すいようび	Suiyoubi	Thứ Tư	Thủy (Water/Mercury)
木曜日	もくようび	Mokuyoubi	Thứ Năm	Mộc (Wood/Jupiter)
金曜日	きんようび	Kinyoubi	Thứ Sáu	Kim (Metal/Venus)
土曜日	どようび	Doyoubi	Thứ Bảy	Thổ (Earth/Saturn)

Mẹo nhớ 2026: Hãy liên tưởng đến 5 hành Kim – Mộc – Thủy – Hỏa – Thổ + Nhật – Nguyệt. Thứ tự: Nhật (CN) -> Nguyệt (T2) -> Hỏa (T3) -> Thủy (T4) -> Mộc (T5) -> Kim (T6) -> Thổ (T7).

4. Ngày trong tháng (日 – Nichi / Ka / Bi) – PHẦN QUAN TRỌNG NHẤT

Đây là “cái bẫy” lớn nhất. Cách đọc KHÔNG theo quy tắc “Số + Nichi”.

• Từ 1 đến 10: Đọc theo Kun-yomi (đọc tiếng Nhật thuần túy) + か (Ka) hoặc にち (Nichi).
• Từ 11 đến 31: Đọc theo On-yomi (đọc Hán – Việt) + にち (Nichi).
• Có 10 ngày NGOẠI LỆ (Tuyệt đối phải học thuộc lòng): 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 20, 24.

Phần 2: Bảng Tra Cứu Đầy Đủ Các Ngày Trong Tháng (1 – 31)

Đây là phần cốt lõi. Hãy in ra hoặc lưu lại để ôn tập hàng ngày.

Ngày	Kanji	Hiragana	Romaji	Phân loại	Ghi chú quan trọng
1	一日	ついたち	Tsuitachi	Ngoại lệ	Không đọc “Ichi-nichi” (đó nghĩa là “1 ngày/24h”)
2	二日	ふつか	Futsuka	Ngoại lệ	Không đọc “Ni-nichi”
3	三日	みっか	Mikka	Ngoại lệ	Sokuon (っ) – đọc giật
4	四日	よっか	Yokka	Ngoại lệ	Đọc “Yo” + sokuon. Không đọc “Shi-ka”
5	五日	いつか	Itsuka	Ngoại lệ	Không đọc “Go-nichi”
6	六日	むいか	Muika	Ngoại lệ	Không đọc “Roku-nichi”
7	七日	なのか	Nanoka	Ngoại lệ	Không đọc “Shichi-nichi”
8	八日	ようか	Youka	Ngoại lệ	Không đọc “Hachi-nichi”
9	九日	ここのか	Kokonoka	Ngoại lệ	Không đọc “Kyuu-nichi” / “Ku-nichi”
10	十日	とおか	Tooka	Ngoại lệ	Không đọc “Juu-nichi”
11	十一日	じゅういちにち	Juuichinichi	Quy tắc chuẩn	On-yomi + Nichi
12	十二日	じゅうににち	Juuninichi	Quy tắc chuẩn
13	十三日	じゅうさんにち	Juusannichi	Quy tắc chuẩn
14	十四日	じゅうよっか	Juu yokka	Ngoại lệ	Phần “4” vẫn đọc “Yokka”
15	十五日	じゅうごにち	Juugonichi	Quy tắc chuẩn
16	十六日	じゅうろくにち	Juurokunichi	Quy tắc chuẩn
17	十七日	じゅうしちにち	Juushichinichi	Quy tắc chuẩn
18	十八日	じゅうはちにち	Juuhachinichi	Quy tắc chuẩn
19	十九日	じゅうくにち	Juukunichi	Quy tắc chuẩn	Đọc “Ku” cho số 9
20	二十日	はつか	Hatsuka	Ngoại lệ	Rất quan trọng. Không đọc “Nijuu-nichi”
21	二十一日	にじゅういちにち	Nijuuichinichi	Quy tắc chuẩn
22	二十二日	にじゅうににち	Nijuuninichi	Quy tắc chuẩn
23	二十三日	にじゅうさんにち	Nijuusannichi	Quy tắc chuẩn
24	二十四日	にじゅうよっか	Nijuu yokka	Ngoại lệ	Phần “4” vẫn đọc “Yokka”
25	二十五日	にじゅうごにち	Nijuugonichi	Quy tắc chuẩn
26	二十六日	にじゅうろくにち	Nijuurokunichi	Quy tắc chuẩn
27	二十七日	にじゅうしちにち	Nijuushichinichi	Quy tắc chuẩn
28	二十八日	にじゅうはちにち	Nijuuhachinichi	Quy tắc chuẩn
29	二十九日	にじゅうくにち	Nijuukunichi	Quy tắc chuẩn
30	三十日	さんじゅうにち	Sanjuunichi	Quy tắc chuẩn
31	三十一日	さんじゅういちにち	Sanjuuichinichi	Quy tắc chuẩn

Phần 3: Phân Tích Sâu Các Trường Hợp Ngoại Lệ (Tại Sao Lại Đọc Vậy?)

Việc hiểu “tại sao” sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn là học vẹt. Đây là kiến thức ngữ âm học (On-in) cơ bản.

1. Nhóm 1-10: Hệ thống Kun-yomi cổ xưa (Wago – 和語)

Ngày xưa, người Nhật dùng từ vựng thuần Nhật để đếm ngày. Khi nhập Hán tự, họ giữ nguyên âm đọc cũ (Kun-yomi) gán vào chữ Hán.

• Tsuitachi (一日): Từ “Tsuki-tachi” (月立ち) -> “Ngày mọc trăng” -> “Ngày đầu tháng”.
• Futsuka (二日): Từ “Futatsu” (2 cái) + “Ka” (ngày).
• Mikka, Yokka, Itsuka, Muika, Nanoka, Youka, Kokonoka, Tooka: Đều tuân theo quy tắc: Số Kun-yomi (1-10) + Ka (ngày).
  • Lưu ý âm thanh: 3, 4, 6, 8, 10 gặp “Ka” thường bị Sokuon (促音 – っ) làm cho âm “K” cứng lại (Mikka, Yokka, Muika, Youka, Tooka). Số 5 (Itsu) và 7 (Nano) thì không.

2. Nhóm 14, 24: Kế thừa ngoại lệ của số 4

Số 4 (Shi) âm giống “Tử” (死) -> Kiêng kị -> Dùng đọc Kun-yomi “Yo/Yon”.

• Khi ghép vào 14, 24: Phần “4” vẫn giữ đọc ngoại lệ “Yokka” -> Juu-yokka, Nijuu-yokka.

3. Nhóm 20 (Hatsuka): Trường hợp đặc biệt nhất

Có thể bạn quan tâm: Cách Nhớ Từ Vựng Tiếng Nhật Hiệu Quả Nhất Năm 2026: Bí Quyết Từ Sơ Cấp Đến Nâng Cao

• Không đọc “Nijuu-nichi” cũng không đọc “Futsuka” (như 2).
• Nguyên gốc: “Hata” (旗 – cờ) + “Ka” -> “Hatsuka”. Xưa kia ngày 20 treo cờ báo hiệu nửa tháng.
• Mẹo nhớ: “20” tiếng Anh là “Twenty” -> nghe giống “Hatsuka” (Hạt…). Hoặc nhớ: “Hai mươi -> Hatsuka”.

Phân 4: Cấu Trúc Câu Nói Ngày Tháng Chuẩn (Bunpo)

1. Thứ tự viết/ nói chuẩn (Đại -> Tiểu)

Năm -> Tháng -> Ngày -> Thứ

Ví dụ: 2026年 10月 15日 (木曜日)
Đọc: Nisen juu roku nen, Juugatsu, Juugo nichi, Mokuyoubi.

2. Trợ từ 时间 (Jikan) – Bắt buộc có “に (Ni)” hay không?

Quy tắc vàng: Thời gian tuyệt đối (Cụ thể) + に | Thời gian tương đối (Vague) + Không Ni.

Loại thời gian	Ví dụ	Có “Ni” không?	Câu ví dụ
Cụ thể (Absolute)	Ngày, Tháng, Năm, Giờ, Phút, Thứ	CÓ	10月15日に行きます。
Tương đối (Relative)	Hôm nay, Hôm qua, Ngày mai, Tuần này, Tháng sau, Năm ngoái, Giờ này	KHÔNG	明日 行きます。 (Sai: 明日に行きます)
Chu kỳ / Tần suất	Mỗi ngày, Mỗi tuần, Mỗi tháng	KHÔNG	毎日 勉強します。
Khoảng thời gian	Từ ~ đến (から~まで)	KHÔNG (cho から/まで)	9時から5時まで働きます。

Lưu ý nâng cao: Trong văn nói (会話), người Nhật thường bỏ “Ni” ngay cả với thời gian cụ thể để tự nhiên hơn.
“10月15日、東京に行きます。” (Tự nhiên, nói chuyện hàng ngày).
“10月15日に、東京に行きます。” (Văn viết, báo cáo, nhấn mạnh mốc thời gian).

3. Hỏi đáp về ngày tháng (Kaiwa)

Hỏi ngày hôm nay:

A: 今日は何日ですか。(Kyou wa nan nichi desu ka?)
B: 今日は15日です。(Kyou wa juugo nichi desu.)

Hỏi sinh nhật:

A: 誕生日はいつですか。(Tanjoubi wa itsu desu ka?)
B: 1995年4月3日です。(Sen kyuu hyaku kyuu juu go nen, shigatsu, mikka desu.)

Hỏi thứ:

A: 来週の月曜日は何日ですか。(Raishuu no getsuyoubi wa nan nichi desu ka?)
B: 20日です。(Hatsuka desu.)

Phần 5: Năm 2026 – Lịch Nhật Bản & Các Dịp Lễ Quan Trọng (Ứng Dụng Thực Tế)

Để học có context, hãy áp dụng ngay vào Lịch năm 2026 (Reiwa 8). Năm 2026 không phải năm nhuận (365 ngày).

1. Hệ thống “Happy Monday” (ハッピーマンデー制度)

Có thể bạn quan tâm: Cách Nhớ Từ Vựng Tiếng Nhật Nhanh Nhất 2026: Bí Quyết Học Thông Minh, Ghi Nhớ Lâu, Ứng Dụng Ngay

Nhật Bản dời nhiều ngày lễ cố định sang thứ 2 (Thứ Hai) để tạo kỳ nghỉ 3 ngày (3-day weekend).

• Coming of Age Day (成人の日): Thứ 2 tuần 2 tháng 1 (2026: 1月12日).
• Marine Day (海の日): Thứ 2 tuần 3 tháng 7 (2026: 7月20日).
• Respect for the Aged Day (敬老の日): Thứ 2 tuần 3 tháng 9 (2026: 9月21日).
• Sports Day (スポーツの日): Thứ 2 tuần 2 tháng 10 (2026: 10月12日).

2. Các kỳ nghỉ lớn năm 2026 (Golden Week, Silver Week, Obon, New Year)

Golden Week (ゴールデンウィーク – GW) 2026: “Siêu kỳ nghỉ” tiềm năng

Năm 2026, các ngày lễ rơi rất đẹp, có khả năng tạo ra kỳ nghỉ liên tục 9-10 ngày nếu nghỉ bù (有給休暇 – Yuukyuu) thêm 2 ngày làm việc (5/1, 5/2).

Ngày	Thứ	Tên ngày lễ	Ghi chú
4月29日	Wed	Showa Day (昭和の日)	Bắt đầu GW
5月3日	Sun	Constitution Memorial Day (憲法記念日)
5月4日	Mon	Greenery Day (みどりの日)
5月5日	Tue	Children’s Day (こどもの日)	Kết thúc ngày lễ chính thức
5月6日	Wed	振替休日 (Furikae Kyuujitsu – Nghỉ bù)	Vì 5/3 rơi CN -> Nghỉ bù 5/6

Kịch bản nghỉ dài nhất 2026: Nghỉ từ 29/4 (Thứ 4) -> 6/5 (Thứ 4) = 8 ngày liên tục. Nếu xin thêm 2 ngày 1/5, 2/5 -> 10 ngày nghỉ liền (29/4 – 8/5). Đây là thông tin “vàng” cho du lịch/sinh viên 2026.

Obon (お盆) 2026: Kỳ nghỉ hè truyền thống

• Trung tâm: 8月15日 (Thứ 6).
• Thông thường doanh nghiệp nghỉ từ 13/8 (Thứ 4) -> 16/8 (Thứ 7) hoặc 13/8 -> 17/8 (CN). Năm 2026 rơi cuối tuần khá đẹp.

Silver Week (シルバーウィーク) 2026: Có hay không?

• Respect for the Aged Day: 9月21日 (Thứ 2).
• Autumnal Equinox Day (秋分の日): 9月23日 (Thứ 4) (Ngày 23/9 năm 2026).
• Giữa 2 ngày lễ là 9月22日 (Thứ 3) -> Theo luật, ngày sandwiched giữa 2 ngày lễ trở thành “Kokumin no Kyujitsu” (国民の休日 – Ngày nghỉ của quốc dân).
• Kết quả: 3 ngày nghỉ liên tục 19/9 (Thứ 6) – 23/9 (Thứ 4) nếu tính cuối tuần trước đó. Không dài bằng GW nhưng rất giá trị.

Tết Dương Lịch (Oshogatsu – お正月) 2026/2027

• Năm 2026 kết thúc vào thứ 4 (31/12/2026).
• Nghỉ Tết thường từ 29/12/2026 -> 3/1/2027 (hoặc 4/1).
• Gantan (元旦): 1/1/2027 (Thứ 5).

Phần 6: Cách Viết Ngày Tháng Theo Phong Cách Nhật Bản (Business & Daily)

1. Định dạng viết số (Numbers only)

• YYYY年M月D日 (Ví dụ: 2026年10月15日) – Chuẩn nhất, dùng cho văn bản, hợp đồng, email.
• YYYY/MM/DD (Ví dụ: 2026/10/15) – Dùng cho hệ thống, Excel, form web.
• YY/MM/DD (Ví dụ: 26/10/15) – Dùng cho lô hàng, tem ngày sản xuất (Hạn dùng – Shouhikigen).
• Wareki (Niên hiệu): R8.10.15 (Reiwa 8) – Bắt buộc trên giấy tờ chính phủ, ngân hàng, bảo hiểm y tế.

2. Định dạng viết có thứ (With Weekday)

• 2026年10月15日(木) – Dấu ngoặc đơn cho thứ (Viết tắt 1 chữ Kanji).
• 2026年10月15日(木曜日) – Viết đầy đủ (Trang trọng hơn).
• 10月15日(木) – Bỏ năm (Dùng trong nội bộ, lịch cá nhân, năm hiện tại hiển nhiên).

3. Cách viết “Hạn chót” (Deadline) – Rất quan trọng trong Business

• 10月15日(木) 17:00まで (Trước 17h00 ngày 15/10).
• 10月15日(木) 必着 – Hittchaku (Bắt buộc phải đến tay người nhận trước hết ngày này). Khác với “消印有効” (Shouin Yuukou – Con dấu bưu điện ngày 15 vẫn được chấp nhận).
• 10月15日(木) 午前中 – Gozenchuu (Trước trưa 12h00).

Phần 7: Lỗi Thường Gặp & Mẹo “Hack” Não Bộ Để Nhớ Nhanh (2026 Edition)

Có thể bạn quan tâm: Cách Nhớ Tiếng Nhật Hiệu Quả Nhất Năm 2026: Từ Sơ Cấp Đến Nâng Cao, Bí Quyết Không Học Vẹt Mà Vẫn Ghi Nhớ Lâu

Top 5 Lỗi “Chết Người” Của Người Việt

1. Đọc 1日 là “Ichi-nichi” khi nói ngày mùng 1.
   • Sửa: Tsuitachi. “Ichi-nichi” chỉ dùng cho “khoảng thời gian 1 ngày” (VD: 1日間 – ichinichikan).
2. Đọc 20日 là “Nijuu-nichi”.
   • Sửa: Hatsuka. Đây là dấu hiệu nhận biết ngay người mới học.
3. Đọc 4日, 14日, 24日 là “Shi-nichi”, “Juu-shi-nichi”, “Nijuu-shi-nichi”.
   • Sửa: Yokka, Juu-yokka, Nijuu-yokka. Số 4 trong ngày tháng luôn luôn đọc “Yo/Yokka”.
4. Đọc 9日 là “Kyuu-nichi” hoặc “Ku-nichi”.
   • Sửa: Kokonoka (mùng 9), Juuku-nichi (19), Nijuuku-nichi (29). Chỉ 9 đơn lẻ là Kokonoka.
5. Thêm “Ni” sau “Mainichi, Maishuu, Maitsuki, Kyonen, Rainen, Ashita, Kyou”.
   • Sửa: Tuyệt đối không thêm “Ni”. Đây là lỗi ngữ pháp cơ bản (JLPT N5/N4).

Mẹo Học “Thông Minh” (Science-based Learning)

1. Phương pháp “Chunking” (Nhóm nhỏ) + “Spaced Repetition” (Lặp lại giãn cách)

Đừng học 1-31 một lúc. Chia thành 3 giai đoạn:

• Giai đoạn 1 (Ngày 1-3): Học thuộc 10 ngoại lệ (1-10). Đây là 80% tần suất sử dụng.
• Giai đoạn 2 (Ngày 4-7): Học 14, 20, 24 (3 ngoại lệ còn lại) + quy tắc 11-19, 21-31 (On-yomi + Nichi).
• Giai đoạn 3 (Tuần 2): Ôn tập toàn bộ, tập trung nói nhanh (Shadowing).

2. Kỹ thuật “Story Imaging” (Tưởng tượng câu chuyện) cho 10 ngoại lệ

Tạo câu chuyện dở khóc dở cười liên kết âm thanh:

“Tsu-i-ta-chi (1) -> Fu-tsu-ka (2) -> Mi-kka (3) -> Yo-kka (4) -> I-tsu-ka (5) -> Mu-i-ka (6) -> Na-no-ka (7) -> Yo-o-ka (8) -> Ko-ko-no-ka (9) -> To-o-ka (10).”
Câu chuyện: “Tư ý (Tsuitachi) phù (Futsuka) mẹ (Mikka) yo (Yokka) đi (Itsuka) mua (Muika) nana (Nanoka) dưa (Youka) gà (Kokonoka) tô (Tooka).”
(Hãy tự sáng tạo câu chuyện của bạn, càng dở càng nhớ).

3. Ứng dụng Công nghệ 2026: AI & App

• Anki / AnkiDroid: Tải deck “Japanese Dates” hoặc tự tạo thẻ: Mặt trước: 20日 -> Mặt sau: はつか (Hatsuka) + Âm thanh.
• ChatGPT / Gemini (Voice Mode): Nói: “Hãy kiểm tra phát âm của tôi cho các ngày 1, 4, 7, 14, 20, 24 tháng 10 năm 2026”.
• Google Calendar / iPhone Calendar: Chuyển ngôn ngữ hiển thị sang Japanese (日本語). Mỗi ngày nhìn lịch là ôn tập 1 lần (Passive learning).

4. Kỹ thuật “Shadowing” với Lịch Âm (Kyuu-reki) – Nâng cao

Nghe báo thời tiết NHK (NHK News Web – Weather) hoặc xem YouTube “Tenki Yoho”. Người đọc báo sẽ đọc rất nhanh: “Kyuu-gatsu hatsuka, doyoubi…”. Hãy lặp lại ngay sau họ (delay 0.5s). Đây là cách tốt nhất để phản xạ tự nhiên.

Phần 8: Mở Rộng – Các Biểu Diễn Thời Gian Khác Liên Quan Đến Ngày

1. Đếm số ngày (Duration) – 日間 (Nichikan)

Khi nói “khoảng thời gian kéo dài bao nhiêu ngày”, dùng Số + 日間 (にちかん).

• 1 ngày: いちにちかん (Ichi-nichikan) <- Đây là lúc dùng “Ichi-nichi”!
• 2 ngày: ふつかかん (Futsukakan)
• 3 ngày: みっかかん (Mikkakan)
• 5 ngày: いつかかん (Itsukakan)
• 10 ngày: とおかかん (Tookakan)
• 20 ngày: はつかかん (Hatsukakan)
• 100 ngày: ひゃくにちかん (Hyakunichikan) -> Từ 11 trở lên (trừ 14, 20, 24) dùng On-yomi + Nichikan.

2. “Ngày mai”, “Hôm qua”, “Ngày mốt” (Relative Days)

Từ vựng	Kanji	Hiragana	Romaji	Ghi chú
Hôm qua	昨日	きのう	Kinou	Bất quy tắc (Không đọc Sakujitsu – trừ văn viết trang trọng)
Hôm nay	今日	きょう	Kyou	Bất quy tắc
Ngày mai	明日	あした / あす / みょうにち	Ashita / Asu / Myounichi	Ashita: Thông dụng. Asu: Trang trọng hơn. Myounichi: Văn bản, pháp lý.
Ngày mốt	明後日	あさって	Asatte
Ngày kia	明々後日	しあさって	Shiasatte
Hôm kia	一昨日	おととい / いっさくじつ	Ototoi / Issakujitsu	Ototoi: Nói chuyện. Issakujitsu: Văn viết.

3. Tuần này, Tuần sau, Tháng này, Tháng sau

• 今週 – こんしゅう (Konshuu) – Tuần này
• 来週 – らいしゅう (Raishuu) – Tuần sau
• 再来週 – さらいしゅう (Sarishuu) – Tuần kia (Tuần sau tuần sau)
• 今月 – こんげつ (Kongetsu) – Tháng này
• 来月 – らいげつ (Raigetsu) – Tháng sau
• 再来月 – さらいげつ (Saraigetsu) – Tháng kia
• 今年 – ことし (Kotoshi) – Năm nay (Không đọc “Konnen”)
• 来年 – らいねん (Rainen) – Năm sau
• 去年 – きょねん (Kyonen) – Năm ngoái
• 一昨年 – おととし (Ototoshi) – Năm trước năm ngoái

Phần 9: Bài Tập Thực Hành (Drill) – Kiểm Tra Ngay

Hãy che đáp án, tự viết hiragana/romaji cho các ngày sau (Năm 2026 context):

Bài 1: Viết cách đọc (Hiragana) cho các ngày sau:

1. 2026年1月1日 (元旦)
2. 2026年2月14日 (バレンタインデー)
3. 2026年3月3日 (ひな祭り)
4. 2026年4月29日 (昭和の日 – GW bắt đầu)
5. 2026年5月5日 (こどもの日 – GW kết thúc)
6. 2026年7月7日 (七夕 – Tanabata)
7. 2026年8月15日 (お盆 – Obon)
8. 2026年9月21日 (敬老の日 – Silver Week)
9. 2026年10月31日 (ハロウィン)
10. 2026年12月31日 (大晦日 – Omisoka)

Bài 2: Dịch sang tiếng Nhật (Viết Kanji + Hiragana):

1. Tôi đi Tokyo ngày 20 tháng 10.
2. Sinh nhật anh là ngày 4 tháng 4.
3. Cuối tuần này (weekend này) tôi rảnh.
4. Báo cáo phải nộp trước 17h ngày 15 tháng 11.
5. Năm sau (2027) tôi muốn đi Kyoto.

Bài 3: Sửa lỗi sai (Nếu có) trong các câu sau:

1. 来年に日本へ行きます。
2. 毎日に日本語を勉強します。
3. 誕生日は4月しにちです。
4. 今日は2026年10月15日に木曜日です。
5. 明後日に試験があります。

(Đáp án ở cuối bài – Đừng lật trước khi làm xong!)

Phần 10: Tóm Tắt “Cheat Sheet” Dán Màn Hình (Summary Card)

IN RA VÀ DÁN TRƯỚC MẶT MÁY TÍNH

Loại	Quy tắc cốt lõi	Từ khóa nhớ (Keyword)
Tháng (月)	Số + Gatsu	4=Shi, 7=Shichi, 9=Ku
Ngày 1-10	Kun-yomi + Ka	10 ngoại lệ (Tsuitachi, Futsuka, Mikka, Yokka, Itsuka, Muika, Nanoka, Youka, Kokonoka, Tooka)
Ngày 11-31	On-yomi + Nichi	Trừ 14 (Juu-yokka), 20 (Hatsuka), 24 (Nijuu-yokka)
Thứ (曜日)	Hành tinh + Youbi	Nhật-Getsu-Ka-Sui-Moku-Kin-Do
Trợ từ に (Ni)	Có cho: Năm, Tháng, Ngày, Giờ, Thứ. Không cho: Today, Tomorrow, Every~, Last~, Next~.	“Cụ thể có Ni, Tương đối không Ni”
Năm 2026	Reiwa 8 (令和8年)	GW: 29/4 – 6/5 (9-10 ngày). Obon: 13-16/8. Silver Week: 19-23/9.

Phần 11: Xu Hướng Học Tập Năm 2026 – Tài Nguyên Khuyên Dùng

Năm 2026, tài nguyên học tập đa dạng hơn bao giờ hết. Đừng chỉ học trên sách giáo khoa (Minna no Nihongo, Genki).

1. YouTube Channels (Miễn phí, chất lượng cao):

   • Nihongo no Mori (日本語の森): Playlist “JLPT N5 Grammar/Vocab” có bài chuyên về Date/Time.
   • Comprehensible Japanese: Học qua nghe hiểu (Input), rất tự nhiên cho ngày tháng.
   • Cô Trang (Vietnamese): Giải thích tiếng Việt rất dễ hiểu cho người VN.

2. App Điện Thoại (Spaced Repetition):

   • Anki / AnkiDroid (Free Android): Tìm deck “JLPT Tango N5” hoặc “Japanese Counter Words”.
   • Renshuu (App/Game hóa): Hệ thống “Counter” học ngày tháng rất vui, có leaderboard.
   • Kanji Study (Tra từ điển/Quiz): Phần “Counters” -> “Days” có âm thanh native.

3. AI Tutor (Công cụ đắc lực 2026):

   • Sử dụng ChatGPT Voice Mode hoặc Gemini Live để roleplay: “Bạn là nhân viên khách sạn tại Tokyo, tôi muốn đặt phòng 3 đêm từ ngày 20/10. Hãy hỏi tôi ngày đến, ngày đi và xác nhận lại bằng tiếng Nhật”.
   • Yêu cầu AI sửa phát âm: “Hãy nghe tôi đọc dãy ngày 1, 4, 7, 14, 20, 24 và chấm điểm phát âm”.

4. Immersion Môi Trường (Passive):

   • Đổi ngôn ngữ iPhone/Android sang tiếng Nhật.
   • Xem NHK News Web Easy (NEWS WEB EASY) hàng ngày. Phần “天気” (Thời tiết) luôn đọc ngày tháng, thứ rõ ràng, chuẩn phát âm.

Phần 12: Kết Luận – Hành Trình Chinh Phục “Ngày Tháng” Kết Thúc Ở Đâu?

Nắm vững cách nói ngày tháng tiếng Nhật không chỉ là học vẹt 31 từ vựng. Đó là cổng vào để bạn:

1. Giao tiếp sinh hoạt: Đặt lịch hẹn, sinh nhật, mua vé tàu, check-in khách sạn.
2. Làm việc chuyên nghiệp: Viết email, báo cáo, hợp đồng, hiểu deadline (Hittchaku vs Shouin Yuukou).
3. Hiểu văn hóa: Golden Week, Obon, Shogatsu, Nenmatsu Nenshi (Cuối năm đầu năm) – những mốc thời gian định hình lối sống người Nhật.
4. Thi cử JLPT: Đề N5/N4 luôn có câu hỏi về đọc ngày, giờ, trợ từ に.

Lời khuyên cuối cùng cho bạn năm 2026:
Đừng cố gắng “học xong” trong 1 ngày. Hãy học 5 phút mỗi ngày trong 2 tuần.

• Tuần 1: Chỉ tập 1-10 (Ngoại lệ) + Tháng + Thứ.
• Tuần 2: Tập 14, 20, 24 + Quy tắc 11-31 + Trợ từ に.
• Tuần 3: Shadowing báo thời tiết + Viết journal 1 dòng/ngày bằng tiếng Nhật (VD: 今日は2026年10月15日木曜日です。天気はいいです。).

Chúc bạn sớm “thoát” cái bẫy ngày tháng và tự tin nói: “Kyou wa nannichi desu ka? -> Kyou wa juugo nichi desu!” một cách trôi chảy.

🎁 ĐÁP ÁN BÀI TẬP (PHẦN 9)

Bài 1:

1. がんたん (Gantan) / いちがつ ついたち
2. にがつ じゅうよっか
3. さんがつ みっか
4. しがつ にじゅうくにち
5. ごがつ いつか
6. しちがつ ななのか
7. はちがつ じゅうごにち
8. くがつ にじゅういちにち
9. じゅうがつ さんじゅういちにち
10. じゅうにがつ おおみそか / さんじゅういちにち

Bài 2:

1. 10月20日(にじゅうにち)、東京(とうきょう)へ行(い)きます。
2. 誕生(たんじょう)日(び)は4月4日(しがつ よっか)です。
3. 今週末(こんしゅうまつ)は暇(ひま)です。 / 今週(こんしゅう)の土日(どにち)は暇です。
4. 報告書(ほうこくしょ)は11月15日(じゅういちがつ じゅうごにち) 午後5時(ごご5じ)までに提出(ていしゅつ)してください。(Hoặc: 17時必着)
5. 来年(らいねん)(2027年)は京都(きょうと)へ行きたいです。

Bài 3:

1. Sai -> 来年 日本へ行きます。 (Năm sau là thời gian tương đối -> Không “Ni”).
2. Sai -> 毎日 日本語を勉強します。 (Mỗi ngày là tần suất -> Không “Ni”).
3. Sai -> 4月よっか (4日 đọc Yokka, không phải Shi-nichi).
4. Sai -> 今日は2026年10月15日、木曜日です。 (Mệnh đề danh từ “Hôm nay là…” không cần “Ni” cho ngày/thứ. Hoặc: 今日は2026年10月15日にあたります – rơi vào ngày…).
5. Sai -> 明後日 試験があります。 (Ngày mốt là tương đối -> Không “Ni”).

Chúc bạn học tập hiệu quả và đậu JLPT mục tiêu năm 2026!